据悉现代i30两厢车将于今年投放国内市场，其市场定位为换代的伊兰特的两厢版。目前在海外市场上则有了关于现代i30车型的最新消息。据悉，现代汽车在德国市场上推出了两款i30运动版车型。

与普通版车型相比，现代i30运动掀背车型及跨界旅行版(美国市场上被命名为伊兰特旅行版)除了在车身外观上有所不同外，其机械配置并没有什么不同。运动掀背车型所搭载的为输出功率为126hp(约合千瓦)的1.6L汽油发动机，而运动跨界旅行车搭载的为输出功率为140hp(约合千瓦)的2.0L涡轮柴油发动机。这两款运动掀背车型仅仅限量生产200台。

现代这两款运动i30车型均采用了独特的珍珠白颜色喷涂。所采用的套件包括人造碳纤维进气格栅护罩、雾灯周围的黑色镶嵌物、前扰流、侧裙以及车顶扰流等，此外还配置了18英寸的无烟煤色的合金轮毂和两个铬金属尾气排放管。

车厢内部，这两款运动版车型采用了真皮包装的座椅、方向盘和挡杆把手。自动恒温空调、巡航控制，在其方向盘上还配有音频控制，此外还有USB及iPod连接插口、电动车窗等。其中i30运动掀背车型的售价为20,990欧元（约合人民币185,096元），旅行版车型的售价为24,490欧元（约合人民币215,960元）。